1 Σαμουήλ 23 : 6 [ LXXRP ]
23:6. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN φυγειν G5343 V-AAN αβιαθαρ G8 N-PRI υιον G5207 N-ASM αβιμελεχ N-PRI προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM μετα G3326 PREP δαυιδ N-PRI εις G1519 PREP κειλα N-PRI κατεβη G2597 V-AAI-3S εχων G2192 V-PAPNS εφουδ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ NET ]
23:6. Now when Abiathar son of Ahimelech had fled to David at Keilah, he had brought with him an ephod.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ NLT ]
23:6. Now when Abiathar son of Ahimelech fled to David at Keilah, he brought the ephod with him.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ ASV ]
23:6. And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ ESV ]
23:6. When Abiathar the son of Ahimelech had fled to David to Keilah, he had come down with an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ KJV ]
23:6. And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, [that] he came down [with] an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ RSV ]
23:6. When Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ RV ]
23:6. And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ YLT ]
23:6. And it cometh to pass, in the fleeing of Abiathar son of Ahimelech unto David, to Keilah, an ephod came down in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ ERVEN ]
23:6. (When Abiathar ran away to David, Abiathar took an ephod with him. )
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ WEB ]
23:6. It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
1 Σαμουήλ 23 : 6 [ KJVP ]
23:6. And it came to pass, H1961 when Abiathar H54 the son H1121 of Ahimelech H288 fled H1272 to H413 David H1732 to Keilah, H7084 [that] he came down H3381 [with] an ephod H646 in his hand. H3027
❮
❯